Moin,

iPhones sehen nicht mal das Netzwerk, die verbinden sich mit dem offenen und sind „happy“, naja von den Hinweisen zum Datenschutz und Datensicherheit abgesehen.

Entweder wurde das OWE Netzwerk irgendwie in den Schlüsselbund durch ein MacBook geschrieben und das iPhone weiß nichts damit anzufangen, oder die Abfrage kommt von wo anders. 
Hatte bisher nie eine mit iPad und iPhone an diversen Knoten. Ggf. einmal in den Einstellungen „dieses Netzwerk ignorieren“ auswählen. Dadurch verschwinden alle Einträge zu der SSID.

Steht in der Abfrage denn Schlüssel für nordwest.freifunk.net oder was anderes?

Gruß Jens