[Nordwest] manuelles Fw-Update