Hi,
@pic: hast zu in der hosts Datei zufällig was vertauscht? Nicht das uns die anderen nachher auch noch um die Ohren fliegen.
ich habe grade alle anderen srvxx wo ich drauf war kontroliert und keinen fehler gefunden. was natürlich nicht heisst das vier augen prinzip nicht sinvoll ist.
kann leider sein das ich in der srv09 /etc/hosts einen tip fehler habe, obwohl ich sorgfältig war. zuvor erinner ich mich noch, stand dort srv11.ffnw.de drin, kommisch...
ich warte da mal auf Rückmeldung von Bjo. Ein einfacher Restart würde das Problem bei einem Tippfehler nicht helfen.
vg Tarek